Focus on Thailand 4
Thaimaa: totta ja tarua 4

LOOKING THROUGH THE GLASSES

Thailand / Thaimaa
2000

Documentary // 10 min // BETA // col.
Director: Patana Chirawong
Contact: Thai Film Foundation/Chalida Uabumrungjit
P.O. BOX 6, Phutthamonthon
Nakornpathom 73170 Thailand
Tel: 66 1 6155137
Fax: 66 2 8883086
Email: info@thaifilm.com

What if John Lennon was still alive? An answer from Thailand.

Mitä, jos John Lennon olisi yhä elossa? Thaimaalainen vastaus tähän kysymykseen.

KENG DERNTANG
A SHORT JOURNEY

Thailand / Thaimaa
2003

Documentary // 5 min // DV // col.
Director: Tanon Sattarujawong
Contact: Thai Film Foundation/Chalida Uabumrungjit
P.O. BOX 6, Phutthamonthon
Nakornpathom 73170 Thailand
Tel: 66 1 6155137
Fax: 66 2 8883086
Email: info@thaifilm.com

7-year-old Keng lives with his family on the streets, but wants to go to school. First of all, he must convince his alcoholic father

Seitsemänvuotias Keng asuu perheensä kanssa kadulla mutta haluaa aloittaa koulunkäynnin. Ensimmäisenä hänen on saatava alkoholisoitunut isänsä asiasta vakuuttuneeksi.

I EXPRESS IT ON MY BODY

Thailand / Thaimaa
2003

Documentary // 24 min // DV // col.
Director: Patana Chirawong
Contact: Thai Film Foundation/Chalida Uabumrungjit
P.O. BOX 6, Phutthamonthon
Nakornpathom 73170 Thailand
Tel: 66 1 6155137
Fax: 66 2 8883086
Email: info@thaifilm.com

Inspired by the popularity of Korean films in Thailand, this documentary explores the aspect of love in Korea and express it through the body of the filmmaker.

Korealaisten elokuvien suosion inspiroima thaimaalainen dokumentti käsittelee rakkauden näkökulmaa Koreassa ja antaa sille ilmiasun ohjaajan kehon kautta.

BE-HIDE THE WALL

Thailand / Thaimaa
2003

Documentary // 33 min // BETA // col.
Director: Aphiwat Saengphattaseema
Contact: Thai Film Foundation/Chalida Uabumrungjit
P.O. BOX 6, Phutthamonthon
Nakornpathom 73170 Thailand
Tel: 66 1 6155137
Fax: 66 2 8883086
Email: info@thaifilm.com

The Mahakan Tower residents insist that they will not move by the order of civic center. This case reflects the problem caused by disordered and inefficient management.

Mahakanin tornin asukkaat eivät suostu muuttamaan pois viranomaisten määräyksestä. Tapaus pohtii ongelmaa, joka aiheutuu sekasortoisesta ja tehottomasta hallinnosta.

YA LERM CHAN
DON’T FORGET ME

Thailand / Thaimaa
2003

Documentary // 10 min // BETA // col.
Director: Manutsak Dokmai
Contact: Thai Film Foundation/Chalida Uabumrungjit
P.O. BOX 6, Phutthamonthon
Nakornpathom 73170 Thailand
Tel: 66 1 6155137
Fax: 66 2 8883086
Email: info@thaifilm.com

Something might be easy to forget, but not everything.

Kaikkea ei voi millään unohtaa.

SEN KANAN
PARALLEL

Thailand / Thaimaa
2002

Documentary // 15 min // BETA // col.
Director: Panu Aree
Contact: Thai Film Foundation/Chalida Uabumrungjit
P.O. BOX 6, Phutthamonthon
Nakornpathom 73170 Thailand
Tel: 66 1 6155137
Fax: 66 2 8883086
Email: info@thaifilm.com

Interview with a woman whose life was profoundly changed by an accident. In life, there are many parallel roads we can take.

Juttutuokio naisen kanssa, joka elämä muuttui perin pohjin onnettomuudessa. Elämässä on valittavina monia samansuuntaisia teitä.