Dailylife in Afganistan 2
Afganistanin arki 2

KABUL CINEMA

Afghanistan / Afganistan
2002

Fiction // 18 min // BETA // col.
Director: Mirwais Rekab
Photography: Mirwais Rekab
Editing: Wali Hamdard
Production: Rekab Films
Contact: Aina – Foundation for Young Afghan Cinema

The symbolic drama of a young film projectionist during Taliban time. Hommage to cinema and the way it can free mind an imagination.

Symbolinen draama nuoresta koneenhoitajasta talebanin aikana. Ylistys elokuvalle ja sen tavasta vapauttaa mielikuvitus.

ARIANA CINEMA: THE REBIRTH HISTORY

Afghanistan / Afganistan
2003

Documentary // 10 min // BETA // col.
Director: Alain Brigand
Photography: Alain Brigand, Fredric Namur, Jean-Marc Lalo, Jean-Paul Lemdjedri
Editing: Alain Brigand
Production: Aina – Foundation for Young Afghan Cinema

A key symbol of Afghan cinema rebirth: a two years reconstruction program to rebuild the landmark cinema of Kabul.

Afganistanilaisen elokuvan uudelleensynnyn avainsymboli: kaksivuotinen uudelleenrakennusohjelma Kabulin suurimman elokuvateatterin uudelleen pystyttämiseksi.

AGHANISTAN UNVEILED
AFGANISTANIN KASVOT

Afghanistan / Afganistan
2003

Documentary // 52 min // BETA // col.
Director: Brigitte Brault
Photography: Brigitte Brault
Editing: Michele Hickinson
Production: Aina – Foundation for Young Afghan Cinema

The first Afghan camerawomen documentary: Afghan women seen by Afghan women.

Ensimmäinen afgaaninaisten tekemä dokumentti: afganistanilaisia naisia afganistanilaisten naisten silmin nähtynä.