7.3. 16.00 Tullikamari L21

Kieli: englanti

BIODIVERSIDADE

BIODIVERSITEETTI

Brasilia 2006

Animaatio // 3 min

Ohjaus: Daniel Bandeira, Juliano Dornelles
Käsikirjoitus: Daniel Bandeira
Animaatio: Daniel Bandeira, Juliano Dornelles
Ääni: Marcelo Predoso
Editiointi: Daniel Banderia
Tuotanto: Simio Filmes

Hylätty katu toimii petrimaljana biologisessa fuusiossa. Maahan, Darwin!

A NOITE DO VAMPIRO

VAMPYYRIEN YÖ

Brasilia 2006

Animaatio // 6 min

Ohjaus: Alê Camargo
Käsikirjoitus: Alê Camargo
Animaatio: Alê Camargo
Kuvaus: Alê Camargo
Ääni: Alê Camargo
Editointi: Alê Camargo
Musiikki: Johann Sebastian Bach, Giacomo Rossini, Georges Bizet
Tuotanto: Buba Filmes, Alê Camargo

Vampyyri yrittää nukkua, mutta karmiva saalistaja lähestyy.

OS TRÊS PORQUINHOS

KOLME PIENTÄ PORSASTA

Brasilia 2006

Animaatio // 4 min

Ohjaus: Cláudio Roberto
Käsikirjoitus: Cláudio Roberto
Animaatio: Cláudio Roberto
Kuvaus: Gordeeff
Ääni: Cláudio Roberto, Gordeeff
Editointi: Cláudio Roberto, Gordeeff
Musiikki: Leandro Lima e Marquinhos Eddie Murphy
Tuotanto: Quadro Vermelho Produções

Brasilian todellisuuteen sovitettu lasten tarina. Pahaa sutta ken pelkäisi?

TYGER

TIIKERI

Brasilia 2006

Animaatio // 5 min

Ohjaus: Guilherme Marcondes
Ääni: Guilherme Marcondes, Andrezza Valenti
Animaatio: Samuel Casal
Kuvaus: Pierre De Kerchove
Ääni: Paulo Beto
Editointi: Guilherme Marcondes
Musiikki: Zeroum
Tuotanto: Guilherme Marcondes

Eräänä tavallisena yönä suurkaupunkiin ilmestyy salaperäinen jättiläistiikeri, joka paljastaa kätketyn todellisuuden.

HISTORIETAS ASSOMBRADAS (PARA CRIANÇAS MAL-CRIADAS)

KAUHUTARINOITA (TUHMILLE LAPSILLE)

Brasilia 2005

Animaatio // 16 min

Ohjaus: Victor-Hugo Borges
Ääni: Victor-Hugo Borges
Animaatio: Victor-Hugo Borges, André Francioli
Kuvaus: Mauricio Hirata F.
Ääni: Miriam Biderman, Ricardo Reis
Editointi: André Francioli
Musiikki: Renato Lemos
Tuotanto: Mayra Lucas, Paulo Boccato

Kolme tarinaa, joita isoäitisi ei koskaan kertonut sinulle, sillä olisit pissannut sänkyysi.

TRIBAL

HEIMO

Brasilia 2006

Animaatio // 5 min

Ohjaus: Henrique Köpke
Ääni: Henrique Köpke
Animaatio: Henrique Köpke
Kuvaus: Henrique Köpke
Ääni: Henrique Köpke
Editointi: Henrique Köpke
Musiikki: Henrique Köpke
Web: http://k4fake.spaces.live.com

Joidenkin mielestä ihminen on maailman suurin peto. Se pystyy tappamaan eläimiä kuin eläimiä, myös omia lajitovereitaan. Syynä on nälkä. Ravinnoksi tappaminen on luonnollista, mutta nykypäivän ajojahtia ohjaa uusi tekijä – ahneus.

PRIMEIRO MOVIMENTO

ENSIMMÄINEN OSA

Brasilia 2006

Animaatio // 6 min

Ohjaus: Érica Valle
Käsikirjoitus: Érica Valle
Animaatio: Érica Valle / Marão
Kuvaus: Paulo de Tarso Disca
Ääni: Ana Luiza Pereira
Editointi: Analúcia Godoy, Érica Valle
Musiikki: Antônio Nóbrega
Tuotanto: Ana Luiza Pereira

Tasapainon etsintää herkän kohtaamisen aikana.

VIDA MARIA

MARIAN ELÄMÄ

Brasilia 2006

Animaatio // 9 min

Ohjaus: Márcio Ramos
Käsikirjoitus: Márcio Ramos
Animaatio: Márcio Ramos
Ääni: Danilo Carvalho, Érico Paiva Sapão
Editointi: Márcio Ramos
Musiikki: Hérlon Robson
Tuotanto: Isabela Veras – Trio Filmes, VIACG

Maria José on viisivuotias tyttö, jonka täytyy lopettaa koulu ja mennä töihin kotitilalleen. Seuraamme Marian elämää hänen vanhetessaan.

TERRA

MAA

Brasilia 2008

Animaatio // 5 min

Ohjaus: Sávio Leite
Käsikirjoitus: Sérgio Fantini, Sávio Leite
Animaatio: Binho Barreto, Bruno Galan, Carlos Dias, Denis Leroy
Kuvaus: Binho Barreto, Bruno Galan, Carlos Dias, Denis Leroy
Ääni: Sérgio Scliar
Editointi: Henner Coelho Figueredo
Musiikki: Fusile
Tuotanto: Leite Filmes – Alexandre Pimenta

Tavallisia asioita tapahtuu epätavallisille ihmisille.

O JUMENTO SANTO E A CIDADE QUE SE ACABOU ANTES DE COMEÇAR

PYHÄ AASI JA KAUPUNKI, JOKA TUHOUTUI ENNEN SYNTYMÄÄNSÄ

Brasilia 2007

Animaatio // 11 min

Ohjaus: Leo D., William Paiva
Käsikirjoitus: André Muhle, Leo Falcão
Animaatio: William Paiva, Pedro Augusto, Sebba Cavalcante, Leonardo Domingues
Kuvaus: Ricardo Bicudo, Sebba Cavalcante
Ääni: William Paiva, Leo D.
Editointi: William Paiva, Leo D.
Musiikki: Leo D., William Paiva, Cláudio Rabeca
Tuotanto: Estúdio de Animação Barros Melo

Jumala päättää luoda maailman, mutta kaikki ei sujukaan toivotulla tavalla. Brasilian takamaat eivät palaa enää koskaan ennalleen Limoeiro-aasin tultua maan päälle tehtävänään pistää aisoihin ihmiskunta, joka on langennut paholaisen houkutuksiin ja saanut maailmankirjat sekaisin.

ANIMADORES

ESIINTYJÄT

Brasilia 2008

Animaatio // 8 min

Ohjaus: Allan Sieber
Ääni: Allan Sieber
Animaatio: Paulo Muppet, Ana Rocha, Gustavo Teixeira,Rafael Callardo, Tatiane Araújo
Editointi: Hirai Isako
Musiikki: Edu K
Tuotanto: Toscographics Desenhos Animados

Päivä luuserin elämästä.

CASA DE MÁQUINAS

KONEHUONE

Brasilia 2007

Animaatio // 5 min

Ohjaus: Maria Leite, Daniel Herthel
Käsikirjoitus: Maria Leite, Daniel Herthel
Animaatio: Daniel Herthel, Maria Leite
Kuvaus: Daniel Herthel, Maria Leite
Ääni: Daniel Pooter
Editointi: Daniel Herthel, Maria Leite
Musiikki: Daniel Potter
Tuotanto: Maria Leite, Daniel Herthel

Avain käynnistää monimutkaisen mekanismin, jonka synnyttämät ketjureaktiot – olivat ne sitten suunniteltuja tai satunnaisia – toimivat yhteistyössä. Liike edustaa puhdasta energiaa, joka voi kehittyä harmoniaksi, kaaokseksi tai joksikin siltä väliltä.

PAJERAMA

SAMANISMI

Brasilia 2008

Animaatio // 9 min

Ohjaus: Leonardo Cadaval
Käsikirjoitus: Leonardo Cadaval
Animaatio: Leonardo Cadaval
Ääni: Ruggero Ruschioni
Editointi: Leonardo Cadaval
Musiikki: Ruggero Ruschioni
Tuotanto: Mayra Lucas e Paulo Boccato

Pieni intiaanipoika tempautuu kummallisten kaupunkisävytteisten tapahtumien sekä ajan ja avaruuden salaisuuksien vietäväksi.

PASSO

SYNTYMÄ

Brasilia 2007

Animaatio // 4 min

Ohjaus: Ale Abreu
Käsikirjoitus: Alê Abreu
Animaatio: Alê Abreu
Kuvaus: Daniel Pudles
Editointi: Alê Abreu
Tuotanto: Estúdio Elétrico

Lintu ja sen häkki.